Beneficios de la metodología de Aprendizaje Colaborativo Intercultural
Resumen
Este artículo busca comprender e interpretar la manera en que la metodología de aprendizaje colaborativo intercultural online COIL (Collaborative Learning Online Learning), implementada en los últimos años en la educación universitaria chilena, ha favorecido la internacionalización de experiencias de aprendizaje haciendo uso de plataformas y recursos tecnológicos. Se utilizó un diseño cualitativo y un enfoque fenomenológico, analizando dos experiencias de aprendizaje intercultural online que incluyó clases espejo y trabajo colaborativo entre estudiantes de una universidad peruana y una universidad colombiana, junto a la universidad chilena en estudio. Se examinó una muestra de 47 individuos procedentes de dos de las tres universidades participantes. En los resultados se aprecian los beneficios obtenidos en esta experiencia a través de la metodología COIL, destacando el aprendizaje en el trabajo colaborativo, el uso de Tecnología de la Información y Comunicación (TIC) y la reflexión que se fomenta a partir de la experiencia. Los hallazgos del estudio indican que la experiencia de aprendizaje colaborativo internacional trae beneficios en la formación inicial docente de estudiantes de educación inicial. Se discuten los alcances de la metodología para la mejora de los diseños curriculares formativos de los estudiantes de pedagogía.
Descargas
Citas
Aguilar, G. P. (2020): «Del aprendizaje en escenarios presenciales al aprendizaje virtual en tiempos de pandemia», Revista Contexto Educativo, (10), pp. 1–13. DOI: https://doi.org/10.37135/chk.002.10.01
Aguilar Ródenas, C. (2017): «La Tertulia pedagógica en el prácticum de la formación inicial de maestros y maestras», Revista Iberoamericana de Educación, 73(2), pp. 9–22. DOI: https://doi.org/10.35362/rie732198
Álvarez, C., L. González Cotado y A. Larrinaga Iturriaga (2012): «Aprendizaje dialógico, grupos interactivos y tertulias literarias: Una apuesta de centro educativo que favorece la inclusión», V Congreso Mundial de Estilos de Aprendizaje, Santander.
American Council on Education (ACE) (2020): «International in Action. Connecting Classrooms Using Online Technology to Deliver Global Learning». Disponible en: https://www.acenet.edu/Documents/Connecting-Classrooms-Using-Online-Technology-to-Deliver-Global-Learning.pdf
Aparicio, L. (2022): Manual de planificación y ejecución para clases espejo, El Salvador, Universidad Pedagógica de El Salvador. Disponible en: https://www.pedagogica.edu.sv/wp-content/uploads/2022/09/Manual-para-Clases-Espejo-2022.pdf
A.N.U.I.E.S. (2017): Encuesta Mexicana de movilidad internacional estudiantil, 2014–2015 y 2015–2016, México, Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES). Disponible en: http://patlani.anuies.mx/archivos/documentos/PATLANI2017_web_optimizado.pdf
Banco Mundial. (s.f.): «Personas que usan Internet (% de la población)». Disponible en: https://datos.bancomundial.org/indicador/IT.NET.USER.ZS
Barber, M. y M. Mourshed (2007): «How the World’s Best-Performing School Systems Come Out On Top», McKinsey & Company, Social Sector Office.
Barroso-Tanoira, F. y D. Ruiz-Lozano (2022): «La metodología COIL como alternativa global para el desarrollo de competencias interculturales y digitales», en M. Prieto, S. Pech y S. Herrera, eds., Avances tecnológicos en la educación y el aprendizaje, Castilla-La Mancha, UNACAR. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Manuel-Prieto-5/publication/362701289_Avances_Tecnologicos_en_la_Educacion_y_el_Aprendizaje_CIATAorg_2022/links/62fa91d3ceb9764f72fce037/Avances-Tecnologicos-en-la-Educacion-y-el-Aprendizaje-CIATAorg-2022.pdf#page=70.
Bruner, J. (1997): La educación puerta de la cultura, Madrid, Antonio Machado Libros.
Bruner, J. (1990): Actos de significado. Más allá de la revolución cognitiva, Madrid, Editorial Alianza.
Cabrera Cuadros, V. y C. Soto García (2020): «¿Cómo aprendemos? El docente enseñante y aprendiz que acompaña a los estudiantes en su exploración hacia el (auto)aprendizaje», Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 24(3), pp. 269–290. DOI: 10.30827/profesorado.v24i3.8155
Collaborative Online International Learning COIL (2002, octubre 15), «Aulas internacionalizadas, Metodología COIL». Disponible en: https://www.urosario.edu.co/PortalUrosario/media/UR-V3/Virtual%20Exchange/pdf/Guia-COIL-GLOBAL-CLASSROOM.pdf
De León, A., S. Ardines y A. Pierre (2017): «Sociedad de la información y el conocimiento: Preservando la memoria documental», Centros, 6 (2), pp.43–57. Disponible en: https://revistas.up.ac.pa/index.php/centros/article/view/6/4
Flick, U. (2007): Introducción a la investigación cualitativa, Madrid, Ediciones Morata.
Gutiérrez, M. (2018): «Estilos de aprendizaje, estrategias para enseñar. Su relación con el desarrollo emocional y aprender a aprender», Tendencias pedagógicas, 1, pp. 83–96. DOI: https://doi.org/10.15366/tp2018.31.004
Hernández, R., C. Fernández y M. P. Baptista (2010): Metodología de la Investigación, México, Mc-Graw Hill/Interamericana.
Hur, J. W., Y. W. Shen y M. H. Cho (2020): «Impact of intercultural online collaboration project for pre-service teachers», Technology, Pedagogy and Education, 29(1), pp. 1–17. DOI: https://doi.org/10.1080/1475939X.2020.1716841
Ibáñez, R. (2024): «Mediación de aprendizajes en espacios virtuales de primera infancia», Autoctonía. Revista Ciencias Sociales e Historia, 8(1), pp. 565–594. DOI: http://dx.doi.org/10.23854/autoc.v8i1.357
Kamii, C. y P. López (1982): «Autonomy as an aim for education: Implications of Piaget's theory», Journal for the Study of Education and Development, 5(18), pp. 3–32. DOI: https://doi.org/10.1080/02103702.1982.10821934
Guerrero, J. (2020): Internacionalización del currículum y experiencias pedagógicas. Pertinencia y aprendizaje global en educación superior, Bogotá, Universidad Uniminuto. Disponible en: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/11585/3/Libro_Internacionalizacio%CC%81n%20del%20curri%CC%81culo%20y%20experiencias%20pedago%CC%81gicas.%20Pertinencias%20y%20aprendizaje%20global%20en%20educacio%CC%81n%20superior_2020.pdf
Gutiérrez, P. (2020): «Aprendizaje intercultural. Experiencias de Collaborative Online International Learning (COIL) entre la Universidad del Rosario y la Universidad Americana del Cairo en Egipto», Research Gate. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/343557745_Aprendizaje_intercultural_Experiencias_de_Collaborative_Online_International_Learning_COIL_entre_la_Universidad_del_Rosario_y_la_Universidad_Americana_del_Cairo_en_Egipto
Hargreaves, A. y M. T. O’Connor (2020): Profesionalismo colaborativo: Cuando son los docentes quienes lideran el aprendizaje, Madrid, Ediciones Morata.
Laorden-Gutiérrez, C. y M. Foncillas-Behamonte (2021): «Tertulias pedagógicas dialógicas: dando voz al aprendizaje de los estudiantes en la educación superior», Revista EDUCA UMCH, (17), pp. 14–32. DOI: https://doi.org/10.35756/educaumch.202117.152
Loza, M. (2004): «Tertulias literarias», Cuadernos de pedagogía, 341, pp. 66–69. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1037108
Marcillo-Gómez, M. y B. Desilus (2016): «Online International Learning Experience in practice Opportunities and Challenges», Journal of technology, management & innovation. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-27242016000100005
Martínez, E., M. Medina, M. Pegalajar-Palomino y L. Higueras-Rodríguez (2020): «Las estrategias basadas en el aprendizaje dialógico como metodología innovadora en los grados de educación», en M. Pérez, ed., Innovación docente e investigación en educación: nuevos enfoques en la metodología docente, Madrid, Dykinson, pp. 209–218.
Miles, M. y A. M. Huberman (1984): Qualitative data analysis. A source book of new methods, Beverly Hills, Sage.
Parrales Rodríguez, V. del R. (2021): «Las TIC y la educación en los tiempos de pandemia», SerieMrtínez Científica de la Universidad de las Ciencias Informáticas, 14(6), pp. 104–117. Disponible en: https://publicaciones.uci.cu/index.php/serie/article/view/893
Perrenoud, P. (2007): Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar: profesionalización y razón pedagógica, Barcelona, Editorial Graó.
Rodríguez G., J. Gil y E. García (1996): Metodología de la Investigación Cualitativa, Málaga, Editorial Aljibe.
San Martín, A., C. Di Giusto y O. Mendoza (2022): «Aprendizaje colaborativo internacional en línea (COIL) en la formación inicial del profesorado en didáctica de las ciencias sociales», Revista de educación a distancia, 22(70). DOI: https://doi.org/10.6018/red.521651
Sayago, S. (2014): «El análisis del discurso como técnica de investigación cualitativa y cuantitativa en las ciencias sociales», Cinta moebio, 49, pp. 1–10. Disponible en: https://www.moebio.uchile.cl/49/sayago.html
Solar, M. (2005): «El Currículum de Competencias en la Educación Superior: Desafíos y Problemática», Pensamiento Educativo, Revista de Investigación Latinoamericana (PEL), 36 (1), pp. 172–191. Disponible http://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/pel/issue/view/1631
UNESCO. (2017): Competencias Interculturales. Marco conceptual y operativo, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.
Universidad Mayor (2022): «Dirección de relaciones internacionales». Disponible en: https://rrii.umayor.cl
Velázquez, D. A. (2021): «Estrategia de aprendizaje innovadora para la internacionalización en casa: metodología COIL», Revista Científica Estudios e Investigaciones, 9, pp. 85–86. DOI: https://doi.org/10.26885/rcei.foro.2020.85
Derechos de autor 2026 Lorena Vásquez Valenzuela, Verónica Díaz Muñoz, María Patricia Astaburuaga Valenzuela, Patricia Leal Figueroa
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
_18.09_.00_1.png)
