"Mine, yours, their" Property and possession in the Opinions of Vélez Sarsfield as an advisor to the government of the State of Buenos Aires (1854-1858)
Abstract
The article aims to analyze, in the opinions that Dalmacio Vélez Sarsfield produced as an advisor to the State of Buenos Aires between 1854 and 1857, the conceptions around the rights to land, especially those referring to the notions of possession and property, and its articulation with the modernizing policy of the State of Buenos Aires. Far from finding defined dogmatic constructions, it will be noted their close relationship with the problems that affected the Buenos Aires campaign and that they received careful attention from historians who have focused on these issues: the advance of the border and the distribution of the new ones occupied lands, the situation of the emphyteuts, the preservation of the pan llevar lands, the installation of municipalities and the formation of ejidos, the performance of the Topographic Department, among others. For this purpose, Vélez's arguments on Roman, Indian and national law and the reinterpretation of this regulation will be studied in the light of new liberal proprietary ideas. It will be noted that, like many contemporary jurists, Vélez did not manifest a rupturist position of the previous legal tradition, but rather that he conceptualized an exclusive property right that he linked with it.
Downloads
References
Abásolo, E. (2015): “La cultura jurídica indiana en el Estado de Buenos Aires. Un examen de la cuestión a partir de los diarios de sesiones de la Legislatura porteña (1852-1861)”, en E. Abásolo, ed., Bastante más que “degradantes andrajos de nuestra pasada esclavitud”. Fragmentos sudamericanos de la pervivencia de la cultura indiana durante el siglo XIX, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, pp. 105-117.
Alvarez, J.M. (1834): Instituciones de Derecho Real de España, Buenos Aires, Imprenta del Estado.
Avellaneda, N. (1915): Estudio sobre las leyes de Tierras Públicas, Buenos Aires, Librería La Facultad.
Banzato, G. (2005): La expansión de la frontera bonaerense. Posesión y propiedad de la tierra en Chascomús, Ranchos y Monte, 1780-1880, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Barcos, M.F. (2013): Pueblos y ejidos de la campaña bonaerense. Una historia sociojurídica de los derechos de propiedad y la conformación de un partido: Mercedes, 1780-1870, Rosario, Prohistoria Ediciones.
Cacciavillani, P.A. (2019): “De comuneros a poseedores: reflexiones en torno a la construcción de la propiedad privada en la comunidad indígena De Soto a finales del siglo XIX”, Derecho PUCP, 82, pp. 121-148. Disponible en web: http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/20839 [Consulta: 5 de julio 2020]
Cacciavillani, P.A. (2021): Celebrar lo imposible. El Código Civil en el régimen jurídico de la propiedad: Córdoba entre fines del siglo XIX y comienzos del XX, Frankfurt am Main, Max Planck Institute for Legal History and Legal Theory.
Canedo, M. (2012): “Pueblos frente al río. Comercio fluvial, poder colonial y derechos a la tierra. Buenos Aires, 1770-1820”, Bibliographica americana, 8, pp. 69-93. Disponible en web: https://www.bn.gov.ar/micrositios/revistas/bibliographica/bibliographica-americana-3 [Consulta: 27 de octubre de 2021]
Canedo, M. (2013): “Cartas entre agrimensores. Mirada desde los pueblos en un periodo de transiciones políticas, institucionales y sociales (Estado de Buenos Aires, 1854-1856)”, Revista Electrónica de Fuentes y Archivos, 4, pp. 209-222. Disponible en web: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/34044 [Consulta: 27 de octubre 2021]
Canedo, M. (2014): “El “restablecimiento” del Departamento Topográfico de Buenos Aires. Política y gestión de un proyecto con consenso (1852-1857)”, Andes. Antropología e Historia, 25, pp. 1-28. Disponible en web: http://portalderevistas.unsa.edu.ar/ojs/index.php/Andes/article/view/183 [Consulta: 20 de octubre 2021]
Cárcano, M.A. (1972 [1917]): Evolución histórica del régimen de la tierra pública (1810-1916), Buenos Aires, Eudeba.
Casagrande, A. (2014): “La isla de Morán: entre el dominio privado y el estado común (Buenos Aires, 1823)”, Revista de Historia del Derecho, 48, pp. 1-32. Disponible en web: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-17842014000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es [Consulta: 2 de noviembre 2021]
Corva, M.A. (2014), Constituir el gobierno, afianzar la justicia. El Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires (1853-1881), Rosario-Buenos Aires, Prohistoria Ediciones-Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.
«Diario de Sesiones de la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires (1856)». (1883) Imprenta Especial de Obras de «La República», Buenos Aires.
«Diario de Sesiones de la Cámara de Senadores del Estado de Buenos Aires. 1857». (1890), Escuela de Artes y Oficios de la Provincia, San Martin.
«Diario de Sesiones de la Cámara de Senadores del Estado de Buenos Aires. 1858». (1892), Imprenta y Encuadernacion El Plata, La Plata.
El Nacional. (1852), “Tierra públicas”, Buenos Aires, 26 mayo.
Escriche, J. (1852): Diccionario razonado de legislación y jurisprudencia, Paris, Nueva edic., Librería de Rosa, Bouret y Cía.
Fados, C. (2007): “Estructura y transferencia de la propiedad comunal de Colalao y Tolombón (provincia de Tucumán) en la segunda mitad del siglo XIX”, Mundo Agrario, 7 (14), Disponible en web: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1515-59942007000100012&script=sci_abstract&tlng=pt. [Consulta: 27 de octubre 2021]
Farberman, J. (2019): “Los avatares de la mancomunión. Propiedad indivisa, armonías y conflictos en las costas del río Dulce. Santiago del Estero, siglos XVIII y XIX”, Revista de Indias, 7 (275), p. 111. Disponible en web: http://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/1093 [Consulta: 2 de noviembre 2021]
Galafassi, G.P. (2004): “Historia economicasocial del Delta del Paraná”, Cuadernos de Trabajo. Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, México, Universidad Veracruzana, No. 17.
Garavaglia, J.C. (2009): San Antonio de Areco, 1680-1880. Un pueblo de la campaña, del Antiguo Régimen a la «modernidad» argentina, Rosario, Prohistoria Ediciones.
Grossi, P. (1992): La propiedad y las propiedades. Un análisis histórico, Madrid, Editorial Civitas S.A.
Infesta, M.E. (2007): La pampa criolla. Usufructo y apropiación privada de tierras públicas en Buenos Aires, 1820-1850, Mar del Plata, Editorial de la Universidad Nacional de Mar del Plata.
Levaggi (1982): Historia del derecho de las obligaciones, contratos y cosas, Buenos Aires, Perrot.
Levaggi, A. (2005): Dalmacio Vélez Sarsfield, jurisconsulto, Córdoba, Editorial Ciencia, Derecho y Sociedad.
Levaggi, A. (2012): La enfiteusis en la Argentina (siglos XVII-XX), Buenos Aires, Ediciones Universidad del Salvador.
Mariluz Urquijo, J.M. (1972): “La comunidad de montes y pastos en el Derecho Indiano”, Revista de Historia del Derecho Ricardo Levene, 23, pp. 93-121.
Mariluz Urquijo, J.M. (1978): El régimen de la tierra en el derecho indiano, Buenos Aires, Editorial Perrot.
Mariluz Urquijo, J.M. y Martiré, E. (1982): «Prólogo», en Vélez Sarsfield, D. (Ed.), Dictámenes en la Asesoría de Gobierno del Estado de Buenos Aires, Buenos Aires, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Instituto de Historia del Derecho Ricardo Levene, pp. 13-30.
Muzlera, J.M. (s. f.). Tierras públicas. Recopilación de leyes, decretos y resoluciones de la Provincia de Buenos Aires sobre tierras públicas, desde 1810 á 1895, Tomo I, La Plata, Isidro Solá Sanz.
Oddone, J. (1967 [1930]): La burguesía terrateniente argentina, Buenos Aires, Libera.
Parise, A. (2017): Ownership Paradigms in American Civil Law Jurisdictions Manifestations of the Shifts in the Legislation of Louisiana, Chile, and Argentina (16th–20th Centuries), Leiden, Brill Nijhoff.
Recchia, G. (1992), “La contribución de Vélez Sarsfield a las disciplinas publicisticas y al constitucionalismo latino”, Revista de Estudios Políticos, 76, pp. 45-62. Disponible en web: https://recyt.fecyt.es/index.php/RevEsPol/article/view/47028 [Consulta: 28 de octubre 2021]
Sarmiento, D. F. (1899 [1856]): “Tribunales de equidad”, en D. F. Sarmiento, Obras de D. F. Sarmiento, Tomo XXI, Buenos Aires, Librería y Litografía “Mariano Moreno”.
Sarmiento, D. F. (1899[1857]): “El Carapachay. Formación. Tradiciones. Tiempos herdicos” en D. F. Sarmiento, Obras de D. F. Sarmiento, Tomo XXI, Buenos Aires, Librería y Litografía “Mariano Moreno”.
Sarmiento, D. F. (1899 [1879]): “Legislación sobre las islas del Paraná”, en D. F. Sarmiento, Obras de D. F. Sarmiento, Tomo XXI, Buenos Aires, Librería y Litografía “Mariano Moreno”.
Somovilla, C.G. (2007): “La presencia del Derecho romano en los dictámenes de Dalmacio Vélez Sarsfield como Asesor de Gobierno del Estado de Buenos Aires”, Iushistoria Revista Electrónica, 4, pp. 1-11. Disponible en Web: https://core.ac.uk/download/pdf/233944969.pdf
Storni, C.M. (1991): “Acerca de las fuentes del derecho agrario indiano y patrio rioplatense”, Revista Chilena de Historia del Derecho, 14, pp. 227-240. Disponible en web: https://revistas.uchile.cl/index.php/RCHD/article/view/24809 [Consulta: 6 de abril 2020]
Storni, C.M. (1997): “Notas sobre el Código Rural de la Provincia de Buenos Aires de 1865”, en C.M., Storni, ed., Investigaciones sobre la Historia del Derecho Rural Argentino. Españoles, criollos, indios y gauderios en la llanura pampeana, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, pp. 193-214.
Tau Anzoátegui, V. (1992): Casuismo y sistema : indagación histórica sobre el espíritu del derecho indiano, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.
Teruel, A.A. (2014): “En torno al conocimiento histórico de los derechos de propiedad de la tierra en la frontera argentino-boliviana”, Estudios Sociales del Noa, 14, pp. 63-86. Disponible en web: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/esnoa/article/view/1110 [Consulta: 6 de abril 2020]
Tognetti, L.A. (2014): “Los títulos coloniales y la propiedad plena en la región pampeana cordobesa a fines del siglo XIX”, Vol. 15 No. 30. Disponible en web: https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAv15n30a03/6448 [Consulta: 2 de noviembre 2021]
Valencia, M.E. (1982): “El doctor Vélez Sarsfield y la tierra pública”, en J.M., Mariluz Urquijo, ed., VI Congreso Internacional de Historia de América, Vol. V, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, pp. 329-344.
Valencia, M.E. (2005): Tierras públicas, tierras privadas. Buenos Aires 1852-1876, La Plata, Editorial de la Universidad Nacional de La Plata.
Vélez Sarsfield, D. (1982): Dictámenes en la Asesoría de Gobierno del Estado de Buenos Aires, J.M. Mariluz Urquijo, y E., Martiré, ed., Buenos Aires, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Instituto de Historia del Derecho Ricardo Levene.
Zamora, R. (2017): Casa poblada y buen gobierno. Oeconomia católica y servicio personal en San Miguel de Tucumán, siglo XVIII, Buenos Aires, Prometeo Libros.
Zeberio, B. (2005-2006): “Los hombres y las cosas1. Cambios y continuidades en los Derechos de propiedad (Argentina, Siglo XIX)”, Quinto Sol, 9-10, pp. 151-183. Disponible en web: https://doi.org/10.19137/qs.v10i0.711 [Consulta: 29 de diciembre 2021]
Zeberio B. (2009): “El liberalismo y los derechos de propiedad en Argentina. Controversias jurídicas y proyectos políticos en la etapa codificadora”, en G. Blanco y G. Banzato (comp.), La cuestión de la tierra pública en Argentina- A 90 años de la obra de Miguel Ángel Cárcano, Buenos Aires, Prohistoria, pp. 35-56.
Copyright (c) 2022 María Rosario Polotto
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
_18.09_.00_1.png)
