Politics and Religion: An approach to address the relationship between tradition and modernity in the Independence of New Granada (1808-1819)
Keywords:
New Granada, independence, political-theoligical thought, catholic enlightenment, history of ideas
Abstract
This article is a reflection on the approach, criteria and methodology to study the history of political-theological thought during the independence of New Granada. In this way, it raises the relevance of four fundamental questions about the types of sources, their author, the motivation of the author and the functionality of the document. It also proposes the analysis of four levels of reality: source-author, theological currents, intellectual trends of the time and characteristics of the historical-cultural context. Finally, it raises some characteristic elements of political-theological thought: history interpretation, conception of power and type of government, ethical sources and legislation, relationship between civil and religious power, and political project (temporal and eschatological). This type of analysis allows comparing both arguments and, or common conceptual elements, as opposed political-theological approaches; and, in this order, elucidated the influence of the Enlightened thought typical of the Hispanic sphere, in conceptions as different as Illustrated Despotism and Catholic Liberalism.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Amores, J. B. (2011): “‘Gobernar según justicia’ ”. Realistas y patriotas en Nueva Granada: 1810- 1816”, en Saranyana, J. I. y J.B. Amores, eds., Política y religión en la independencia de Nueva Granada, Madrid, BAC, pp. 131-152.
Aquino, T. Santo (1960): “De la Sedición”, en F. Barbado Viejo, ed., Suma Teológica, VII, Madrid, BAC.
Arce, V. (2012): “La Biblia como fuente de reflexión política en los sermones neogranadinos, 1808-1821”, CS, 9, pp. 273–308.
Artuñano, S. (2010): San Agustín: La Ciudad de Dios, Madrid, Tecnos.
Braudel, F. (1979): La larga duración en la historia y las ciencias sociales, Madrid, Alianza.
Bossuet, J. B. (1789): Política deducida de las propias palabras de la Sagrada Escritura, dirigida al Serenísimo Señor Delfín: I, Madrid, Imprenta de Don Pedro Marín.
Campo y Larraondo, M. del (2012): Rasgos poéticos que pueden servir de apuntamientos sobre la historia de nuestra revolución escritos por el doctor Mariano del Campo y Larraondo, en M. Revollo, transcripción y comentarios, Chía, Universidad de La Sabana.
Calderón, M. T. y Thibaud, C. (2010): La majestad de los pueblos en la Nueva Granada y Venezuela, 1780-1832, Bogotá, Taurus, Universidad Externado de Colombia.
Claraval de, B. (2005): “Elogio de la nueva milicia templaria”, en R. Pernoud (ed.), Los Templarios: Madrid, Siruela, pp. 39-79.
Colegio Revisor y Electoral (1812): Constitución de la República de Cundinamarca reformada por el Serenísimo Colegio Revisor y Electoral, Santafé de Bogotá, Bruno Espinosa de los Monteros por D. Nicomedes Lora.
Fernández de Sarasola, J. (2012): “La dimensión política de Jovellanos”, en AA.VV, Jovellanos: el hombre que soñó España, Madrid, Encuentro, pp. 103-168.
Finestrad de, J. (2001): El vasallo instruido en el estado del Nuevo Reyno de Granada y en sus respectivas obligaciones, transcripción e introducción de M. González, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.
Gómez Hoyos, R. (1962): La Revolución Granadina de 1810: ideario de una generación y de una época, 1781-1821, Bogotá, Temis.
Guerra, F. X. (1992): Modernidad e independencias, Madrid, Mapfre.
Jaramillo, J. (1994): “El conflicto entre la conciencia religiosa y la ciencia moderna: Mutis y Caldas”, en La personalidad histórica de Colombia y otros ensayos, Bogotá, Áncora, pp. 72-98.
Koselleck, R. (2001): “Sobre la antropología de las experiencias del tiempo histórico”, en Los estratos de tiempo: estudios sobre la historia, Barcelona, Paidós, pp. 35-92.
Koselleck, R. (2004): “Historia de los conceptos y conceptos de historia”, Ayer, 53, pp. 27-43.
Lazcano, R. edición, prólogo, notas e índice (2010): “Prólogo”, en Fraile M. Miguélez, M., Jansenismo y Regalismo en España (Datos para la historia). Cartas al Sr. Menéndez Pelayo, Madrid, Editorial Agustiniana, Guadarrama, pp. 9-45.
León, A. de (1816): Discurso político moral: sobre la obediencia debida a los reyes, y males infinitos de la insurrección de los pueblos de Santafé de Bogotá, Santa Fe, Bruno Espinosa.
Mestre, A. (2003): “La influencia del pensamiento de Van Espen en la España del siglo XVIII, en Apología y crítica en el siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 289-319.
Montenegro, W. (2006): Introducción a las doctrinas político-económicas, México, Fondo de Cultura Económica.
Nariño, A. (1811): Suplemento a la Bagatela 5, Santafé de Bogotá, Bruno Espinosa de los Monteros.
Nariño, A. (1823): Los Toros de Fucha, Bogotá, Espinosa.
Olano, H. A. (2014): “El derecho eclesiástico del Estado colombiano de 1811 a 1991”, Hispania Sacra, 66, No. Extra 2, pp. 421-455.
Ortega, F. y Y. Chicangana-Bayona (2012): Conceptos fundamentales de la cultura política de la Independencia, Bogotá, Universidad Nacional.
Penagos, J. (2016): “Modernidad y revolución: la ‘Ilustración Piadosa’ en la Nueva Granada (1808-1816)”, en S. Roncallo, S., E. Uribe-Jongbloed y E. Gutiérrez, eds., Identidades, héroes y discursos en la Modernidad tardía, Chía, Universidad de La Sabana, pp. 273-296.
Pérez, J. (2014): Historia de España, Barcelona, Crítica, Planeta.
Saranyana, J. I. (2011): “Política y religión en la insurgencia americana. Conclusiones generales”, en Saranyana, J. I. y J. B. Amores, eds., Política y religión en la Independencia de la América hispana, Madrid, BAC, pp. 229-239.
Smith, A. J. (2010): “Bourbon Regalism and the Importation of Gallicanism: The Political Path for a State Religion in Eigteenth Century Spain”, Anuario de Historia de la Iglesia, 9, pp. 25-53.
Suárez, F. (1970): Defensa de la fe, Madrid, Instituto de Estudios Políticos.
Torres y Peña, J. A. de (1808): “Expresión de los sentimientos de la religión y el patriotismo, Que en la fiesta de la acción de gracias por la proclamación que hizo el Cabildo Justicia y Regimiento de la muy noble y leal ciudad de Santafé de Bogotá, capital del Nuevo Reyno de Granada, por nuestro católico Monarca el Señor don Fernando Séptimo Rey de España e Indias. Pronunció D. José Antonio Torres y Peña cura doctrinero de Enemocón Pueblo de la Real Corona, de la jurisdicción del mismo Cabildo. Con las licencias necesarias. Reimpreso en la Patriótica de Santafé de Bogotá, Calle de los Carneros, Año de 1808”, en Hernández de Alba, G., transcripción, prólogo y notas (1960): Memorias sobre los orígenes de la Independencia Nacional, Bogotá, Kelly, pp. 163-183.
Uprimny, L. (1952-1954): “Capitalismo calvinista o romanticismo semiescolástico de los próceres de la Independencia colombiana: réplica al profesor Alfonso López Michelsen, Revista Javeriana, 3-6, pp. 135-149, 147-175, 113-153, 87-148.
Vallespín, F. (2012): “Aspectos metodológicos en la Historia de la Teoría Política”, en Vallespín, F. ed., Fundamentos de la Teoría Política, vol. 1, Alianza, Madrid, pp. 21-56.
Vázquez, M. R. (2019): “Ilustración católica y argumentos político-teológicos en la Independencia de la Nueva Granada”, Hispania Sacra, 71 (143), pp. 345-355.
Vitoria de, F. (1928): Relecciones sobre los indios y el derecho de guerra: con trozos de la referente a la potestad civil, Madrid, Espasa-Calpe.
Vitoria de, F. (1995). “Lectura 137. Si los preceptos judiciales fueron dados convenientemente con relación a la convivencia de los pueblos”, en L. Frayle Delgado (Estudio preliminar y traducción), La Ley: 129-135, Madrid, Tecnos.
VV.AA. (2009): Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones (1750-1850), Madrid, Fundación Carolina, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Centros de Estudios Políticos y Constitucionales.
Aquino, T. Santo (1960): “De la Sedición”, en F. Barbado Viejo, ed., Suma Teológica, VII, Madrid, BAC.
Arce, V. (2012): “La Biblia como fuente de reflexión política en los sermones neogranadinos, 1808-1821”, CS, 9, pp. 273–308.
Artuñano, S. (2010): San Agustín: La Ciudad de Dios, Madrid, Tecnos.
Braudel, F. (1979): La larga duración en la historia y las ciencias sociales, Madrid, Alianza.
Bossuet, J. B. (1789): Política deducida de las propias palabras de la Sagrada Escritura, dirigida al Serenísimo Señor Delfín: I, Madrid, Imprenta de Don Pedro Marín.
Campo y Larraondo, M. del (2012): Rasgos poéticos que pueden servir de apuntamientos sobre la historia de nuestra revolución escritos por el doctor Mariano del Campo y Larraondo, en M. Revollo, transcripción y comentarios, Chía, Universidad de La Sabana.
Calderón, M. T. y Thibaud, C. (2010): La majestad de los pueblos en la Nueva Granada y Venezuela, 1780-1832, Bogotá, Taurus, Universidad Externado de Colombia.
Claraval de, B. (2005): “Elogio de la nueva milicia templaria”, en R. Pernoud (ed.), Los Templarios: Madrid, Siruela, pp. 39-79.
Colegio Revisor y Electoral (1812): Constitución de la República de Cundinamarca reformada por el Serenísimo Colegio Revisor y Electoral, Santafé de Bogotá, Bruno Espinosa de los Monteros por D. Nicomedes Lora.
Fernández de Sarasola, J. (2012): “La dimensión política de Jovellanos”, en AA.VV, Jovellanos: el hombre que soñó España, Madrid, Encuentro, pp. 103-168.
Finestrad de, J. (2001): El vasallo instruido en el estado del Nuevo Reyno de Granada y en sus respectivas obligaciones, transcripción e introducción de M. González, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.
Gómez Hoyos, R. (1962): La Revolución Granadina de 1810: ideario de una generación y de una época, 1781-1821, Bogotá, Temis.
Guerra, F. X. (1992): Modernidad e independencias, Madrid, Mapfre.
Jaramillo, J. (1994): “El conflicto entre la conciencia religiosa y la ciencia moderna: Mutis y Caldas”, en La personalidad histórica de Colombia y otros ensayos, Bogotá, Áncora, pp. 72-98.
Koselleck, R. (2001): “Sobre la antropología de las experiencias del tiempo histórico”, en Los estratos de tiempo: estudios sobre la historia, Barcelona, Paidós, pp. 35-92.
Koselleck, R. (2004): “Historia de los conceptos y conceptos de historia”, Ayer, 53, pp. 27-43.
Lazcano, R. edición, prólogo, notas e índice (2010): “Prólogo”, en Fraile M. Miguélez, M., Jansenismo y Regalismo en España (Datos para la historia). Cartas al Sr. Menéndez Pelayo, Madrid, Editorial Agustiniana, Guadarrama, pp. 9-45.
León, A. de (1816): Discurso político moral: sobre la obediencia debida a los reyes, y males infinitos de la insurrección de los pueblos de Santafé de Bogotá, Santa Fe, Bruno Espinosa.
Mestre, A. (2003): “La influencia del pensamiento de Van Espen en la España del siglo XVIII, en Apología y crítica en el siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons Historia, pp. 289-319.
Montenegro, W. (2006): Introducción a las doctrinas político-económicas, México, Fondo de Cultura Económica.
Nariño, A. (1811): Suplemento a la Bagatela 5, Santafé de Bogotá, Bruno Espinosa de los Monteros.
Nariño, A. (1823): Los Toros de Fucha, Bogotá, Espinosa.
Olano, H. A. (2014): “El derecho eclesiástico del Estado colombiano de 1811 a 1991”, Hispania Sacra, 66, No. Extra 2, pp. 421-455.
Ortega, F. y Y. Chicangana-Bayona (2012): Conceptos fundamentales de la cultura política de la Independencia, Bogotá, Universidad Nacional.
Penagos, J. (2016): “Modernidad y revolución: la ‘Ilustración Piadosa’ en la Nueva Granada (1808-1816)”, en S. Roncallo, S., E. Uribe-Jongbloed y E. Gutiérrez, eds., Identidades, héroes y discursos en la Modernidad tardía, Chía, Universidad de La Sabana, pp. 273-296.
Pérez, J. (2014): Historia de España, Barcelona, Crítica, Planeta.
Saranyana, J. I. (2011): “Política y religión en la insurgencia americana. Conclusiones generales”, en Saranyana, J. I. y J. B. Amores, eds., Política y religión en la Independencia de la América hispana, Madrid, BAC, pp. 229-239.
Smith, A. J. (2010): “Bourbon Regalism and the Importation of Gallicanism: The Political Path for a State Religion in Eigteenth Century Spain”, Anuario de Historia de la Iglesia, 9, pp. 25-53.
Suárez, F. (1970): Defensa de la fe, Madrid, Instituto de Estudios Políticos.
Torres y Peña, J. A. de (1808): “Expresión de los sentimientos de la religión y el patriotismo, Que en la fiesta de la acción de gracias por la proclamación que hizo el Cabildo Justicia y Regimiento de la muy noble y leal ciudad de Santafé de Bogotá, capital del Nuevo Reyno de Granada, por nuestro católico Monarca el Señor don Fernando Séptimo Rey de España e Indias. Pronunció D. José Antonio Torres y Peña cura doctrinero de Enemocón Pueblo de la Real Corona, de la jurisdicción del mismo Cabildo. Con las licencias necesarias. Reimpreso en la Patriótica de Santafé de Bogotá, Calle de los Carneros, Año de 1808”, en Hernández de Alba, G., transcripción, prólogo y notas (1960): Memorias sobre los orígenes de la Independencia Nacional, Bogotá, Kelly, pp. 163-183.
Uprimny, L. (1952-1954): “Capitalismo calvinista o romanticismo semiescolástico de los próceres de la Independencia colombiana: réplica al profesor Alfonso López Michelsen, Revista Javeriana, 3-6, pp. 135-149, 147-175, 113-153, 87-148.
Vallespín, F. (2012): “Aspectos metodológicos en la Historia de la Teoría Política”, en Vallespín, F. ed., Fundamentos de la Teoría Política, vol. 1, Alianza, Madrid, pp. 21-56.
Vázquez, M. R. (2019): “Ilustración católica y argumentos político-teológicos en la Independencia de la Nueva Granada”, Hispania Sacra, 71 (143), pp. 345-355.
Vitoria de, F. (1928): Relecciones sobre los indios y el derecho de guerra: con trozos de la referente a la potestad civil, Madrid, Espasa-Calpe.
Vitoria de, F. (1995). “Lectura 137. Si los preceptos judiciales fueron dados convenientemente con relación a la convivencia de los pueblos”, en L. Frayle Delgado (Estudio preliminar y traducción), La Ley: 129-135, Madrid, Tecnos.
VV.AA. (2009): Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones (1750-1850), Madrid, Fundación Carolina, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Centros de Estudios Políticos y Constitucionales.
Published
2020-01-29
How to Cite
Vázquez Piñeros, M. del R. (2020). Politics and Religion: An approach to address the relationship between tradition and modernity in the Independence of New Granada (1808-1819). Autoctonía. evista e iencias ociales istoria, 4(1), 65-76. https://doi.org/10.23854/autoc.v4i1.153
Section
Dosier "Historia de la Iglesia en Europa y América"
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
_18.09_.00_1.png)
