Las judías de Castilla en la baja Edad Media: estrategias y resistencias ante la justicia

Tamara Somoza; Sofía Membrado

doi:10.23854/autoc.v8i1.390

Tamara Somoza CONICET, Universidad de Buenos Aires, Argentina https://orcid.org/0009-0007-5854-1511
Sofía Membrado Universidad de Buenos Aires, Argentina https://orcid.org/0009-0009-7145-4337

DOI: https://doi.org/10.23854/autoc.v8i1.390

Palabras clave: Judías, justicia, estrategias, Castilla, siglo XV

Resumen

El artículo estudia la experiencia de las judías castellanas durante el siglo XV con el objetivo de analizar las modalidades de su intervención ante diferentes jurisdicciones. A través de un examen cualitativo de documentación judicial se abordan las problemáticas y conflictividades que las atravesaban, así como las estrategias agenciadas para sortearlas. Pese a que existían formas de subordinación de género específicas dadas por la identidad religiosa, no eran óbice para que protagonizaran litigios o participaran en la formulación de reclamos colectivos. Los estereotipos de género fueron manipulados según el contexto y los objetivos requeridos por cada justiciable. En su experiencia judicial, los condicionantes y las estrategias propias de su identidad judía tuvieron un lugar relevante.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Fuentes primarias

Abellán Pérez, J. (2016): «Documentos de los Reyes Católicos (1489-1490)», Hum-165: Patrimonio, cultura y ciencias medievales.

Archivo General de Simancas, Registro General del Sello.

Archivo Real de la Chancillería de Valladolid, Registro de ejecutorias.

Canales Sánchez, J. A. (1996): Documentación Medieval Abulense en el Registro General del Sello. Vol. VI (31-I-1490 a 20-XII-1491), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Casado Quintanilla, B. (1994): Documentación Real del Archivo del Concejo Abulense (1475-1499), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Enríquez Fernández, J., C. Hidalgo de Cisneros Amestoy, A. Martínez Lahidalga y E. Sesmero Cutanda (2008), Archivo General de Simancas. Registro General del Sello. Vizcaya (1487). Fuentes documentales del País Vasco, 137. Donostia, Eusko Ikaskuntza.

Espinar Moreno, M. y Abellán Pérez, J. (2020): «Documentos de los Reyes Católicos (1486-1504). Tomo I», Granada-Cádiz, Hum-165: Patrimonio, cultura y ciencias medievales.

Kiddushin 68b. Disponible en web: https://www.sefaria.org/Kiddushin.68b?lang=bi [Consulta: 29 de agosto de 2023].

Lacave, J. L. (1998): Los judíos del Reino de Navarra. Documentos hebreos 1297-1486, Pamplona, Gobierno de Navarra - Departamento de Edición y Cultura.

Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas en varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. Tomo segundo. Partida Segunda y Tercera. Disponible en web: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/las-siete-partidas-del-rey-don-alfonso-el-sabio-cotejadas-con-varios-codices-antiguos-por-la-real-academia-de-la-historia-tomo-2-partida-segunda-y-tercera--0/html/01f12004-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htm [Consulta: 17 de octubre de 2023].

Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas en varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. Tomo tercero. Partida Quarta, Quinta, Sexta y Séptima. Disponible en web: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/las-siete-partidas-del-rey-don-alfonso-el-sabio-cotejadas-con-varios-codices-antiguos-por-la-real-academia-de-la-historia-tomo-3-partida-quarta-quinta-sexta-y-septima--0/html/01fb8a30-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htm [Consulta: 17 de octubre de 2023].

León Tello, P. (1963): Judíos de Ávila, Ávila, Excma. diputación provincial de Ávila. Instituto «Gran Duque de Alba».

León Tello, P. (1967): «Los judíos de Palencia», Publicaciones de la Institución «Tello Téllez de Meneses», 25, Centro de Estudios Palentinos.

Luis López, C. (1993): Documentación Medieval Abulense en el Registro General del Sello. Vol. II (20-IX-1479 a 14-XII-1480), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Luis López, C. (2007): Documentación medieval de Piedrahíta: estudio, edición crítica e índices. Vol. I (1372-1447), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Martín Rodríguez, J. L. (1995): Documentación Medieval Abulense en el Registro General del Sello. Vol. I (30-X-1467 a 18-IX-1479), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Martín Rodríguez, J. L. (1996): Documentación Medieval Abulense en el Registro General del Sello. Vol. VII (4-I-1492 a 24-XII-1492), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Pérez Martín (2015): Fuero Real de Alfonso X el Sabio, Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.

Real Academia de la Historia (1861): Cortes de los antiguos reinos de León y Castilla. Tomo I, Madrid, Imp. y estereotipia de M. Rivadeneyra.

Redondo Jarillo, M. C. (2010): «Delincuencia civil y criminal en las comunidades judías entre el Duero y el Tajo a fines de la Edad Media. Segunda parte. Documentos», Clio & Crimen, 7, pp. 344-436.

Santa María, R. (1893): «Ritos y costumbres de los hebreos españoles», Boletín de la Real Academia de la Historia, 22. Disponible en web: https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcgm8k5 [Consulta: 28 de agosto de 2023].

Santos Salazar, I. (2017): Archivo General de Simancas. Registro General del Sello. Vizcaya (1488), Fuentes documentales del País Vasco, 153. Donostia, Eusko Ikaskuntza.

Sobrino Chomón, T. (1993): Documentación Medieval Abulense en el Registro General del Sello. Vol. III (15-XII-1480 a 15-VIII-1485), Ávila, Ediciones de la Institución «Gran Duque de Alba».

Referencias citadas

Alfonso Antón, M. I. (2007): Introducción: cultura, lenguaje y prácticas políticas en las sociedades medievales. Propuestas para su estudio https://doi.org/10.4000/e-spania.3853.

Alonso Blanco, A. (2002): «Judíos y conversos en Ávila en el siglo XV. Los albores de la Santa Inquisición», en Iglesia y Religiosidad en España. Historia y Archivos. Actas de las V Jornadas de Castilla-La Mancha sobre investigación de archivos, vol. III, Guadalajara, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha: Confederación de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas, ANABAD.

Arauz Mercado, D. (2007): La protección jurídica de la mujer en Castilla y León (siglos XII-XIV), Valladolid, Junta de Castilla y León.

Bonachía Hernando, J. A. (1998): «La justicia en los municipios castellano bajomedievales», Edad Media: revista de historia, 1 (Ejemplar dedicado a: La Cultura Popular en la Edad Media), pp. 145-182.

Cadavid Otero, M. (2009): «El camino desde Sefarad. La historiografía de la presencia judía en España», Desafíos, 20, pp. 304-330.

Cantera Montenegro, E. (1989): «La mujer judía en la España medieval», Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval, 2, pp. 37-64.

Cantera Montenegro, E. (1998): «La imagen del judío en la España medieval», Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval, 11, pp. 11-38.

Cantera Montenegro, E. (2012): «La legislación general acerca de los judíos en el reinado de Juan II de Castilla», Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval, 25, pp. 119-146.

Cantera Montenegro, E. (2014): «Algunas notas sobre Abraham Bienveniste, Rab Mayor de los judíos y tesorero real en tiempos de Juan II de Castilla», Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval, 27, pp. 161-191.

Cantera Montenegro, E. (2019): «Los judíos en Castilla ante el cambio de dinastía», Memoria y civilización: anuario de historia, 22, pp. 143-161.

Cantera Montenegro, E. (2022): «Peste negra y judíos: una panorámica general acerca de la incidencia de la epidemia en el mundo judío occidental», Cuadernos del CEMYR, 30, pp. 109-148

Carvajal de la Vega, D. (2013): «La mujer castellana a fines de la Edad Media: una firme defensora del patrimonio familiar», en J. A. Solórzano Telechea, B. Arízaga Bolumburu y A. Aguiar Andrade, coords., Ser mujer en la ciudad medieval europea, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, pp. 119-136.

Caselli, E. (2008): «La administración de justicia y la vida cotidiana. Judíos y cristianos en el ámbito jurisdiccional de la Corona de Castilla (siglo XV)», Historia Social, 62, pp. 3-25.

Caselli, E. (2022): «Cristianas y judías en el ámbito judicial castellano bajomedieval. Reflexiones e interrogantes sobre una significativa presencia», en M. A. Fernández y F. Molina, coords., Género, sexualidad y raza. Producciones normativas y experiencias judiciales en las modernidades europeas y americanas (fines del siglo XV- principios del siglo XIX), Los Polvorines, Ediciones UNGS, pp. 53-87.

Castrillo Casado, J. (2012): «Mujeres y matrimonio en las tres provincias vascas durante la Baja Edad Media», Vasconia: Cuadernos de historia-geografía, 38 (Ejemplar dedicado a: Vasconia. Cuadernos de Historia-Geografía), pp. 9-39.

Castrillo Casado, J. (2020): Las mujeres vascas durante la Baja Edad Media, Madrid, Sílex.

Colombo, O. (2003-2006): «La negociación en torno a la usura en Castilla, 1258-1405. Economía, poder y religión en la Baja Edad Media», Revista de Historia Medieval, 14, pp. 85-110.

Crespo Álvarez, M. (2001): «El cargo de Rab Mayor de la Corte según un documento de Juan II fechado en 1450», Edad Media: revista de Historia, 4 (Ejemplar dedicado a: Contestación social y mundo campesino), pp. 157-198.

Crespo Álvarez, M. (2002): «Judíos, préstamos y usuras en la Castilla medieval. De Alfonso X a Enrique III», Edad Media: revista de Historia, 5, pp. 179-215.

Del Val Valdivieso, M. I. (2008): «Los espacios del trabajo femenino en la Castilla del siglo XV», Studia histórica. Historia medieval, 26 (Ejemplar dedicado a: Mujeres y Edad Media. Nuevas perspectivas), pp. 63-90.

Fuente Pérez, M. J. (2017): «Más allá del amor: Mujeres moras y judías víctimas de violencia en la Castilla del siglo XV», Espacio, tiempo y forma. Serie III, Historia medieval, 30, pp. 309-333.

García Montes, M. T (2022): La judería de León, España, Eolas.

Garcia-Oliver, F. (2005): «Mujeres de Sefarad», en I. Morant Deusa, dir., Historia de las mujeres en España y América Latina, Vol. I, Madrid, Cátedra, pp. 501-516.

Girona Berenguer, M. (2018): «Vestigios de la costumbre local relativa al régimen matrimonial entre los judíos de Castilla (Salamanca, 1500)», Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 78 (1), pp. 35-62.

González Zalacaín, R. J. (2013a): «Conflictos familiares en Castilla al final de la Edad Media, fuentes judiciales y posibilidades de estudio», Clio&Crimen, 10, pp. 451-469.

González Zalacaín, R. J. (2013b): «Conflictos por dotes y arras en la Castilla Bajomedieval», en Del Val Valdivieso, M. I. y Jiménez Alcázar, J. F. (coords.), Las mujeres en la Edad Media, Monografías de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 3, Murcia-Lorca, pp. 147-151.

Hinojosa Montalvo, J. R. (1992): «La sociedad y la economía de los judíos de Aragón durante la baja Edad Media», en II Semana de Estudios Medievales, Nájera, Instituto de Estudios Riojanos.

Iglesias Rodríguez, J. J. (2017): «Conflictos y resistencias femeninas: mujeres y justicia en la España Moderna», en M. Torremocha Hernández y A. Corada Alonso, coords., La Mujer en la balanza de la Justicia (Castilla y Portugal, siglos XVII y XVIII), Valladolid, Castilla Ediciones, pp. 13-50.

Jara Fuente, J. A. (2007): Commo cunple a seruiçio de su rey e sennor natural e al procomún de la su tierra e de los vesinos e moradores de ella. La noción de “servicio público” como seña de identidad política comunitaria en la Castilla urbana del siglo XV https://doi.org/10.4000/e-spania.1223.

Kagan, R. (1991): Pleitos y pleiteantes en Castilla, 1500-1700, Valladolid, Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Turismo.

Lalinde Abadía, J. (1971): «La recepción española del senadoconsulto Valleyano», Anuario de historia del derecho español, 41, pp. 335-372.

León Tello, P. (1984): «La historia de los judíos toledanos del siglo XIV, en los documentos», Anales toledanos, 18, 45-62.

Mantecón Movellán, T. (2011): «Las mujeres ante los tribunales castellanos: acción de justicia y usos de la penalidad en el Antiguo Régimen», Chronica nova: Revista de historia moderna de la Universidad de Granada, 37, pp. 99-123.

Mantecón Movellán, T. (2016): «Justicia y fronteras del Derecho en la España del Antiguo Régimen», en E. Caselli, ed., Justicias, agentes y jurisdicciones: de la Monarquía Hispánica a los Estados Nacionales (España y América, siglos XVI-XIX), Madrid, Fondo de Cultura Económica, pp. 25-58.

Marcus, I. (2010): «Una simbiosis judeo-cristiana: la cultura temprana de Ashquenaz», en Y. Tov Assis, C. Aslanov y L. Senkman, eds., Encuentros culturales de judíos, paganos y musulmanes (vol. II. De la Antigüedad hasta la baja Edad Media), Buenos Aires, Lilmod, Universidad hebrea de Jerusalem, pp. 311-388.

Martín Pérez, M. A. (2015): «Paso contra ella carnalmente e ovo su virginidad por fuerça. Justicia Real e impunidad social en el caso de la violación a Juana la Flor (San Vicente de la Barquera. 1487-1508)», Clio&Crimen, 12, pp. 125-154.

Martialay Sactristán, T. (2016): «Minorías y género: mujeres judías ante la justicia castellana», en R. Amrán y A. Cortijo Ocaña, eds., Minorías en la España medieval y moderna (ss. XV-XVII), Santa Bárbara, eHumanista, pp. 193-209.

Martín Romera, M. A. (2009): «Mujeres de mercaderes, "mujeres mercaderes": testimonios de iniciativas femeninas en el ámbito comercial a finales del siglo XV», En la España medieval , 32, pp. 273-296.

Matés Barco, J. M. y D. Tirapu Martínez (1993): «Crédito y usura en la legislación medieval: los judíos de Navarra en los siglos XIII y XIV», Ius canonicum, 33 (65), pp. 379-396.

Membrado, S. (2019): «Múltiples frentes de batalla: estrategias femeninas, patrimonio y justicia. Una aproximación a la agencia de las mujeres de Ávila en los escenarios judiciales de fines del siglo XV», Clio & Crimen, 16, pp. 415-444.

Monsalvo Antón, J. M. (1988): «Cortes de Castilla y León y minorías religiosas: los judíos», en Las Cortes de Castilla y León en la Edad Media: actas de la primera etapa del Congreso Científico sobre la Historia de las Cortes de Castilla y León, Vol. 2, Burgos, Cortes de Castilla y León.

Monsalvo Antón, J. M. (2002): «Los mitos cristianos sobre las crueldades judías y su huella en el antisemitismo medieval europeo», en E. García Fernández, coord., Exclusión, racismo y xenofobia en Europa y América, Bilbao, Universidad del País Vasco, pp. 13-87.

Monsalvo Antón, J. M. (2012): «El enclave infiel: el ideario del "otro" judío en la cultura occidental durante los siglos XI al XIII y su difusión en Castilla», Los caminos de la exclusión en la sociedad medieval. Pecado, delito y represión XXII Semana de Estudios Medievales, Nájera, Instituto de Estudios Riojanos.

Muñoz García, M. J. (1989): «Limitaciones a la capacidad de obrar de la mujer casada en el Derecho Histórico Español. Especial referencia a las leyes 54 a 61 del ordenamiento de Toro y a su proyección», Anuario de la Facultad de Derecho. Universidad de Extremadura, 7, pp. 433-456.

Nirenberg, D. (2016): Religiones vecinas. Cristianismo, Islam y Judaísmo en la Edad Media y en la actualidad, Barcelona, Crítica.

Pelaz Flores, D. (2016): «Sociabilidad en femenino a través de los procesos inquisitoriales a finales de la Edad Media. Un diálogo entre identidad y alteridad», e-Humanista Conversos, 4, pp. 145-161.

Pérez, J. (2020): Los judíos en España, Madrid, Marcial Pons.

Pérez Castaño, G. (2015): «Fuentes para el conocimiento del matrimonio judío en la Castilla de la baja Edad Media», en P. Hernández Rodríguez, G. Hernández Sánchez, P. Ortega Martínez, C. Píriz González y P. Poveda Arias, coords., Amor y sexualidad en la historia, Colección Temas y Perspectivas de la Historia, 4, Salamanca, Hergar Ediciones Antema, pp.631-655.

Redondo Jarillo, M. C. (2010), «Delincuencia civil y criminal en las comunidades judías entre el Duero y el Tajo a fines de la Edad Media. Primera parte. Estudio», Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, 7 (Ejemplar dedicado a: Pecado-Crimen y Penitencia-Castigo en la Edad Media a través de la literatura y el arte), pp. 244-342.

Rodinson, M. (2015): ¿Pueblo judío o problema judío?, Buenos Aires, Ed. Canaán.

Suárez Bilbao, F. (2004): «Cristianos contra judíos y conversos», en Conflictos sociales, políticos e intelectuales en la España de los siglos XIV y XV: XIV Semana de Estudios Medievales, Nájera, Instituto de Estudios Riojanos, Asociación Amigos de la Historia Najerillense: Ayuntamiento de Nájera.

Vallejo, J. (2009): «El cáliz de plata. Articulación de órdenes jurídicos en la jurisprudencia del ius commune», Revista de historia del derecho, 38, pp. 1-13.